周克带领中国维和小组在境外执行任务时，遇到当地华人企业家孙苏恒求助，声称自己的妻女被当地武装分子绑架。周克决定展开营救行动，在途中遭遇袭击。周克发现，绑架案竟然与能制造化学毒气的化学原料有关。在解救人质的行动中，维和部队战士受伤，受伤的孙苏恒勇敢地站起来，挡在受伤战士面前，后援部队及时赶到，抓获了当地武装分子。

小小，出生在“天之谷”的女孩。幼年时，因被鹰袭击而致羽翼受伤坠落凡间。生长在郊野树桩的她，每天坚持用断翼练习飞翔，多次的挫败和伤痛都没有打消她回到故乡父母身边的念想。一次试飞的机会让她与一条从鹰嘴逃脱的大红鱼相遇，看到大鱼受伤的鱼鳍，小小感同身受，自己的愿望与大鱼的悲伤碰撞的同时，她毅然的摘下自己的翅膀给大鱼，让它得到自由，同时也让自己的梦想得以实现。2011年第七届中国国际动漫节“美猴奖”最佳中国动画短片奖 。