《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打，游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈

莉莉译东西

口译女孩的异国奇妙旅程

2023 连续剧澳大利亚

Triple Oh!

Ethan Carruthers Heather Maltman Geraldine Hickey Jordan Barr Tahlee Fereday

Inspiredbyrealpeople,Stockellsetshersightsontwoambulanceparamedics.Theirpersonalitiesclash,butthenon

Triple Oh!

更新至05集

热播连续剧

2023 连续剧大陆

独家推荐

闻香探案录

姚弛肖凯中龚婉怡崔雨鑫程启蒙王韵之王泽轩杨旻咏史超

　　民国初年，背负灭门疑案的少女闻香凭借一腔正义热血，与曾经的上海滩第一神探王涯携手查案，一步步践行正义，勘破奇案迷雾。可蛛丝马迹却牵出十五年前陈年悬案，惊世秘闻再度掀起腥风血雨。当年涉及谋害王涯并害

闻香探案录

已完结

2023 连续剧大陆

独家推荐

西出玉门

倪妮白宇金瀚孟子义张艺上赵达夏梦李昀锐卢昱晓

　　该剧根据尾鱼的同名小说改编。讲述了“沙漠玫瑰”叶流西（倪妮饰）与“智勇沙獠”昌东（白宇饰），一个为了解开身世之谜，一个为破解过往真相，两人联手深入奇幻世界探险的故事。

西出玉门

已完结

2023 连续剧中国大陆

独家推荐

宁安如梦

白鹿张凌赫王星越周峻纬刘些宁周大为秦天宇崔绍阳叶晞月汤梦佳

该剧改编自时镜的同名小说，曾经的姜雪宁无依无靠，因要自保、也因贪婪，她不择手段的谋取权势，处心积虑当上了皇后，却因此践踏了无数真心，与青梅竹马的小侯爷反目。后，曾受她救命之恩的当朝帝师谢危竟逼宫谋反，

宁安如梦

已完结

2024 连续剧大陆

独家推荐

少年白马醉春风剧版

　　镇西侯府小公子百里东君自幼顽劣，不好诗书不读兵法不学武艺，却独好酿酒，只因和年少时被害的好友叶云有过一个要成为“酒仙”的约定。但是他的命运却由不得他选择，最终还是拜入了天下第一李长生的门下，开始学

少年白马醉春风剧版

已完结

2023 连续剧大陆

独家推荐

一念关山

刘诗诗刘宇宁方逸伦何蓝逗陈昊宇常华森陈宥维王一哲陈都灵陈小纭黄梦莹张芷溪王艳李欢吕行

时值山河动荡，数个诸侯国割据势力各占一方的年代，其中尤以安、梧两国势力最盛。安国居西北，梧国居江南，因安帝觊觎梧西金矿，两国连年间征战不断。除却武力的对抗，也有间客组织的较量：梧国的六道堂以侦缉刺探情报著称，安国朱衣卫则以美女间客闻名遐迩。左使任辛便是顶级刺客的代名词。她虽不是安国人，但自幼被卖入朱衣卫，功绩赫赫，从无失手。

一念关山

已完结

2023 连续剧大陆

独家推荐

特工任务

韩庚魏大勋李一桐周放王丽坤杨祐宁王阳朱雨辰

　　故事主要讲述了津海市国安局侦察科科长高天阳（韩庚饰）发现境外情报组织“夜雾”开发了一款名叫“特工任务”的游戏，他们利用玩家在未知情况下暗中开展间谍活动，甚至与高天阳一起长大的弟弟黄子诚（魏大勋

特工任务

已完结

2023 连续剧大陆

推荐

九义人

吴倩李佳航乔振宇胡意旋汤晶媚杨雨潼海陆邓萃雯白澍张康乐韩烨洲侯长荣张逗逗叶祖新韩宇辰

　　本剧改编自豆瓣阅读连载小说《九义人》，作者李薄茧。　　故事围绕着一座颇负盛名的“烟雨绣楼”展开：少女蔺如兰（胡意旋饰）不顾挚友孟宛（吴倩饰）的反对，赌上自己的名节状告绣楼主人吴廉（乔振宇饰）

九义人

已完结

2023 连续剧大陆

推荐

莲花楼

　　该剧改编自藤萍的小说《吉祥纹莲花楼》。十年前四顾门门主李相夷以相夷太剑冠绝天下，为正道武林之光，却因与金鸳盟盟主笛飞声约战东海，两大高手就此消失在万顷碧波之上。四顾门与金鸳盟也两败俱伤渐渐消失于江

莲花楼

已完结

2023 连续剧大陆

推荐

尘缘

　　本剧根据烟雨江南同名小说《尘缘》改编，讲述了西玄派明艳张扬、率性洒脱的大师姐张殷殷，下山“拐”回了一心想要修仙的冒牌谪仙纪若尘，欲带他开启修仙之路，后却因对方抢走青云榜头名而破防，两人开启了相爱相

尘缘

已完结

2023 连续剧大陆

独家推荐

虎鹤妖师录

蒋龙张凌赫王玉雯陈宥维叶青何蓝逗王姬范明韩承羽朱泳腾李彧赵润南刘耀元张鑫张沐兮

　　500年前的东方大陆，妖邪作祟，民不聊生，正义之士祁无极带领一众妖师，在巅峰谷斩杀妖帝，还世间安宁。但妖帝之血却化成业火冥海，将大陆分成了伏龙、千羽和巨轮三国，妖师们用赤珠组成结界以护卫大陆生灵。

虎鹤妖师录

已完结

2023 连续剧大陆

推荐

南风知我意

成毅张予曦付辛博李欣泽梁婧娴闫笑曹翠芬姜震昊沈钰喜何涌生秦沛杨玉婷姜宏波邵逸凡

　　药物研发员傅云深与外科医生朱旧在欠发达地区进行人道医疗救援，两人从误解到经历生死后的两心相许，还来不及坦诚心意，一场事故让傅云深陷入人生低谷，他斩断与朱旧的联系。一年后，朱旧以家庭医生的身份与傅云

南风知我意

已完结

2023 连续剧大陆

推荐

异人之下

彭昱畅侯明昊王影璐王学圻毕雯珺完颜洛绒

　　平凡少年张楚岚（彭昱畅饰）因爷爷尸体的离奇失踪，被卷入前所未见的“异人”世界之中，面对“全性”突如其来的追杀、神秘少女冯宝宝（王影璐饰）的突然闯入，张楚岚决心不再隐藏异能。随着对于爷爷前尘往事

异人之下

已完结

2024 连续剧中国大陆

独家推荐

南来北往

1978年，大连开往三棵树的列车上，年轻乘警汪新第一次执勤就在抓捕行动中负伤，却因祸得福结识了铁路公安老刑警马魁，二人结为师徒，并肩战斗在铁路公安第一线。在这条铁路线上，40年间，他们经历了蒸汽机车、

南来北往

已完结

2023 连续剧大陆

独家推荐

南海归墟

潘粤明张雨绮姜超

胡八一和王胖子已摘下摸金符、本打算和Shirley杨出国，这时却受陈教授所托，与曾做过老海狼的明叔一起，远赴南海珊瑚螺旋寻找失落已久的国宝——秦王照骨镜。他们在珊瑚庙岛买下一艘设施强大却无人敢用的“鬼船”三叉戟号，并结识了疍民阮黑、古猜、多玲师徒三人，共同出海。一行人在经历了种种海上奇观及大战幽灵船之后，终于进入神秘凶险的珊瑚螺旋海域。几番下水探寻后，胡八一大致确定载有“秦王照骨镜”的沉船位置。但此时恰逢月圆，海底阴火重燃，归墟海眼打开，将他们吸入奇异的归墟海洞之中。归墟犹如一个神奇的“海下之海”

南海归墟

全16集