三千年前，商末，昏君纣王（梁家辉饰）受妖妃妲己（范冰冰饰）蛊惑，联手申公豹（古天乐饰），试图召唤黑暗力量降生灭世黑龙，一时间妖孽横行，民不聊生……为阻止昏君灭世，姜子牙（李连杰饰）命雷震子（向佐饰）、哪吒（文章饰）与杨戬（黄晓明饰）联手寻找光明之剑斩妖除魔，并协助武王引领西岐大军攻打朝歌。不料妲己施法令姜子牙中了逆生咒，朝歌大战迫在眉睫，黑龙降世已成定局，天下再度陷入危机……

封神传奇

范冰冰版妲己魅惑众生

2005 电影欧洲

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼西恩·潘凯瑟琳·基纳加斯帕·克里斯滕森伊万·阿达勒

在非洲出生的联合国翻译员希尔薇亚，一天无意间听到有人用只有包括希尔薇亚在内的少数人听得懂的非洲土语，讨论一项暗杀阴谋，暗杀对象是即将在联合国大会发表演说的一位非洲国家元首。而希尔薇亚在听到这项惊人秘密

翻译风波（普通话）

基德曼卷入暗杀阴谋案

1998 电影香港

风云雄霸天下（粤语）

郭富城郑伊健千叶真一杨恭如舒淇

“天下会”是武林第一大帮会，帮主雄霸武功盖世，心狠手辣。为独步天下，永存霸业，他铲除异己，广收门徒，其杀戮的两位武林高手的亲生儿子步惊云和聂风被其招为入室弟子，并授以排云掌和神风腿。10年后，步惊云与

风云雄霸天下（粤语）

风云携手挽救武林

2005 电影欧洲

翻译风波普通话版

妮可·基德曼西恩·潘凯瑟琳·基纳加斯帕·克里斯滕森伊万·阿达勒

在非洲出生的联合国翻译员希尔薇亚，一天无意间听到有人用只有包括希尔薇亚在内的少数人听得懂的非洲土语，讨论一项暗杀阴谋，暗杀对象是即将在联合国大会发表演说的一位非洲国家元首。而希尔薇亚在听到这项惊人秘密之后，很快也成为凶手的追杀对象。密勤局指派托宾·凯勒探员负责席希尔薇亚的安全。但凯勒在调查过程中却发掘出她过去黑暗复杂的一面，他开始怀疑她并没有完全说出实情，对她的不信任感愈来愈强烈。而他在处理这一难题的同时，也必须和这位他负责保护的陌生女子诚实分享他自己的痛苦过去。这场诡谲多变的政治暗杀行动日益逼近，希尔薇

翻译风波普通话版

基德曼卷入暗杀阴谋案

2003 电影美国

飞狗巴迪5排球健将

Katija Pevec 杰克·D·史密斯 Patrick Cranshaw

小安家中饲养了一条叫巴迪的狗，巴迪的聪明友善使它成为小镇中所有人的朋友。在小安的弟弟小瓜的培养下，巴迪赢得了小镇举办的障碍赛冠军，这更让巴迪成为了小镇的明星。但巴迪敏捷的身手也引起了两个小偷的注意，他们打算利用巴迪偷盗博物馆里珍藏的钻石。暑假到来了，小安的好朋友搬到了加州，为了能到加州看望好友，小安决定利用暑假打工挣路费。小安为出门的人看护宠物，却因奶奶的鹦鹉淘气使得宠物们纷纷跑出了院子。眼看挣到手的路费，都给宠物们在外面闯的祸支付了赔偿金。小安失望至极。新搬来的邻居康纳建议小安参加沙滩排球赛，如果赢

飞狗巴迪5排球健将

神犬上场所向无敌

1998 电影美国

飞狗巴迪2金牌接球员

蒂姆·康威凯文·席格斯迪克·马丁

故事接续第一集，当初在篮球场上风光驰骋的神犬Buddy，如今来到了足球场！男孩Josh如今升上了中学，由于他的单亲妈妈爱上了镇上新来的兽医Patrick Sullivan，无法接受的Josh不想一直待在家里面对妈妈，便和好朋友 Tom 加入学校的足球队，后来就连他的爱犬Buddy居然也成为球队的一员，让原本逊到爆的球队起死回生。但是心怀不轨的坏蛋 Natalya 和Popov却想伺机偷走Buddy，带到他们位在莫斯科的马戏团赚大钱。当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的

飞狗巴迪2金牌接球员

神犬变身接球员

1997 电影美国

飞狗巴迪英语版

迈克尔·杰特凯文·席格斯温迪·麦凯纳

男孩乔治·菲姆的父亲在一次试飞中因事故身亡，从此爱打篮球的乔治性格变得内向寡言，在学校经常被同学嘲讽和取笑。在搬家的路上他遇见了金毛猎犬巴迪，它刚刚摆脱主人的虐待。乔治回家以后，在后院的篮球场上打篮球的时候再次遇见巴迪，并发现巴迪也喜欢玩篮球。后来他将巴迪带回家，开始了新的生活。他的性格开始发生了转变。偶然的一次交谈中，他发现和自己一起打扫卫生的黑人大叔居然是曾经的著名球星阿瑟。阿瑟使他的球技蒸蒸日上，并教会了他很多做人的道理。在一次比赛中，巴迪的主人在电视上看到了这只会打篮球的狗原来就是他的，于是前往领

飞狗巴迪英语版

治愈系神犬打篮球

1998 电影美国

飞狗巴迪2金牌接球员英语版

蒂姆·康威迪克·马丁凯文·席格斯

当初在篮球场上风光驰骋的神犬Buddy，如今来到了足球场！男孩Josh如今升上了中学，由于他的单亲妈妈爱上了镇上新来的兽医Patrick Sullivan，无法接受的Josh不想一直待在家里面对妈妈，便和好朋友 Tom 加入学校的足球队，后来就连他的爱犬Buddy居然也成为球队的一员，让原本逊到爆的球队起死回生。但是心怀不轨的坏蛋 Natalya 和Popov却想伺机偷走Buddy，带到他们位在莫斯科的马戏团赚大钱。当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的Josh离家跑走

飞狗巴迪2金牌接球员英语版

家有神犬比赛无忧

1996 电影美国

反斗怪家庭续集

谢莉·朗盖瑞·科尔提姆·麦锡森 Christopher Barnes

女主人卡萝失踪已久的前夫罗伊突然出现，并且想和卡萝及三个女儿再续天伦之乐，但是卡萝的现任老公麦克可不会袖手旁观，任人破坏现今美满的家庭。但问题出在这个破坏者是卡萝失踪且未离婚的合法老公，到底这个“脱线家族”要如何以他们“少根筋”的天性，来解决这个凡人难解的三角习题

反斗怪家庭续集

爆笑一家人经典恶搞

2001 电影美国

飞狗巴迪3飞狗家族英语版

凯文·席格斯 Dale Midkiff

乔许的母亲和她的男友派屈克要结婚了，巴迪却突然出现在婚礼上大闹会场。不但将桌巾扯下，还将会场搞得人仰马翻。乔许责怪巴迪，但大家却未发觉这只黄金猎犬不是巴迪，而是另一只走失的黄金猎犬茉莉。其实巴迪和茉莉生了小狗，但是歹徒绑架了这些小狗。另一方面，乔许参加的足球队，因为队上成员之一是巴迪的缘故，所以被裁判取消资格，球队教练发誓要有所行动，最后还是如愿以偿打入州冠军决赛，但是他们有足够的时间找到这些被绑架的小狗，并打赢决赛吗？

飞狗巴迪3飞狗家族英语版

神犬家族制霸世界杯

2001 电影美国

飞狗巴迪3飞狗家族

凯文·席格斯 Dale Midkiff

飞狗巴迪3飞狗家族

小狗被绑架球队陷危机

2002 电影美国

飞狗巴迪4第七局获胜英语版

凯文·席格斯卡特琳·瓦克斯辛西娅·斯蒂文森

神犬 Buddy 这回要在棒球场上驰骋了！在本片中， Buddy 的主人 Josh Framm 已经上大学了，在他大一离家的时间，Buddy 待在家中与 Josh 的小妹 Andrea 为伴，刚刚升上初中的 Andrea 想要跟同学打成一片，就加入了学校的棒球队，忠心的守护者 Buddy 自然也跟着来了，结果又再度激发出这只狗儿与众不同的棒球天分，但是这次又有麻烦，Buddy 的那几只小狗一夕之间失踪了，看来又是一次小狗绑架事件，Buddy 必须尽全力救出他的那群小狗们。本片不但可以再次看到 Buddy

飞狗巴迪4第七局获胜英语版

酷狗当家驰骋球场

2003 电影美国

飞狗巴迪5排球健将英语版

杰克·D·史密斯 Patrick Cranshaw Katija Pevec

小安家中饲养了一条叫巴迪的狗，巴迪的聪明友善使它成为小镇中所有人的朋友。在小安的弟弟小瓜的培养下，巴迪赢得了小镇举办的障碍赛冠军，这更让巴迪成为了小镇的明星。但巴迪敏捷的身手也引起了两个小偷的注意，他们打算利用巴迪偷盗博物馆里珍藏的钻石。　　暑假到来了，小安的好朋友搬到了加州，为了能到加州看望好友，小安决定利用暑假打工挣路费。小安为出门的人看护宠物，却因奶奶的鹦鹉淘气使得宠物们纷纷跑出了院子。眼看挣到手的路费，都给宠物们在外面闯的祸支付了赔偿金。小安失望至极。

飞狗巴迪5排球健将英语版

金毛控必看励志神犬

2020 电影华语

肥龙过江粤语版

甄子丹毛舜筠周丽淇王晶林秋楠

港警察朱福龙(甄子丹饰)因一次工作失误惨被降级，万般无奈之际又遭未婚妻可儿(周励淇饰)悔婚，事业爱情的双重打击令他一蹶不振，暴饮暴食六个月后体重猛增到200斤!上司黄警官不忍其继续堕落，委派朱福龙前往日本押送一名犯人，并承诺只要完成任务就可以为他恢复职位。可惜来到日本，倒霉的事件便接连在他身上发生，不仅财物尽失，连犯人也在押送途中逃脱了。幸好得到前香港警察潇洒哥(王晶饰)的帮助才得以暂时解困，为了完成任务找回犯人，朱福龙与潇洒哥共同行动，不料在查找真相的过程中发现了日本黑帮的惊天阴谋......

肥龙过江粤语版

甄子丹变身大肥仔