茂密的原始森林中，生活着人类小孩毛克利。因某种原因他很小就成为了孤儿，黑豹巴希拉最先找到了他，并将毛克利托付给狼族的首领阿克拉。从此以后，毛克利以狼的身份在森林里成长起来，和他的兄弟姐妹们学习捕猎和求生技巧。然而并非所有动物都接受毛克利的存在，特别是曾被人类伤害的老虎谢利·可汗，更将男孩视为眼中钉肉中刺。谢利·可汗向狼族发出威胁，众狼们不得不为族群的命运做出考量。毛克利不希望“家人”为难，他选择离开狼群，而唯一陪伴他的巴希拉则希望带着男孩回归人类世界。即便如此，谢利·可汗也绝不肯善罢甘休，他对男孩展开了无

奇幻森林普通话版

张涵予郭涛倾情献声

2016 电影美国

侠探杰克永不回头

汤姆·克鲁斯寇碧·史莫德斯罗伯特·克耐普达妮卡·亚罗

杰克·雷彻回到他待过的弗吉尼亚军事基地，与一名现在已经晋升为指挥官的女子约会，然而当他到达那里时，发现这名女子已被拘捕，而他也面临殴打他人和与女人养育私生子的指控。遭人陷害的杰克必须弄清楚事情的真相以使自己洗清不白之冤。

侠探杰克永不回头

阿汤哥铁拳出击帅炸天

2016 电影美国

星际迷航3超越星辰

克里斯·派恩扎克瑞·昆图佐伊·索尔达娜索菲亚·宝特拉约翰·赵西蒙·佩吉安东·尤金卡尔·厄本伊德瑞斯·艾尔巴

2016年全球顶级大制作科幻片《星际迷航3：超越星辰》将于9月2日在中国大陆震撼上映。作为“星际迷航”重启版系列电影第三部作品，该片讲述了进取号的船员们开始了长达五年的探索之旅，却在途中滞留异星，遭遇了当地种族追杀的故事。本片由成功打造“速度与激情”系列的导演林诣彬执导，约翰·赵、西蒙·佩吉、克里斯·派恩、扎克瑞·昆图、佐伊·萨尔达娜、卡尔·厄本、安东·尤金、索菲亚·宝特拉以及伊德瑞斯·艾尔巴主演。

星际迷航3超越星辰

企业号再次启航燃爆宇宙

2016 电影美国

美国队长3（普通话）

克里斯·埃文斯小罗伯特·唐尼斯嘉丽·约翰逊杰瑞米·雷纳塞巴斯蒂安·斯坦安东尼·麦凯唐·钱德尔

美国队长史蒂夫·罗杰斯带领着全新组建的复仇者联盟，继续维护世界和平。然而，一次执行任务时联盟成员不小心造成大量平民伤亡，从而激发政治压力，政府决定通过一套完整的监管系统来管理和领导复仇者联盟。联盟内部

美国队长3（普通话）

美队冬兵组最虐心CP

2016 电影美国

侠探杰克：永不回头（普通话）

汤姆·克鲁斯寇碧·史莫德斯 Patrick Heusinger 阿尔迪斯·霍奇

杰克·雷彻回到他待过的弗吉尼亚军事基地，与一名现在已经晋升为指挥官的女子约会，然而当他到达那里时，发现这名女子已被拘捕，而他也面临殴打他人和与女人养育私生子的指控。遭人陷害的杰克必须弄清楚事情的真相以

侠探杰克：永不回头（普通话）

劳模阿汤哥破奇案

2016 电影美国

X战警：天启（普通话）

詹姆斯·麦卡沃伊迈克尔·法斯宾德詹妮弗·劳伦斯尼古拉斯·霍尔特伊万·彼得斯

变种人天启诞生于人类文明的最开端，被人类当做神一般敬仰膜拜，然而，这样的他，却遭到了他最蔑视的人类的背叛，被埋葬于废墟石砾之下，一晃眼就是数千年过去。一场意外使得沉睡千年的天启从混沌中醒来，重返人间的

X战警：天启（普通话）

X教授秃头之谜大揭秘

2016 电影美国

荒野猎人（普通话）

莱昂纳多·迪卡普里奥汤姆·哈迪威尔·保尔特多姆纳尔·格里森

休·格拉斯是一名皮草猎人，在一次打猎途中被一头熊殴打成重伤后被同行的乘船船长安德鲁·亨利救下，船长雇佣了两个人约翰·菲茨杰拉德和吉姆·布里杰来照顾他。约翰·菲茨杰拉德根本无心照顾格拉斯，一心只想着将格

荒野猎人（普通话）

小李冲奥逆袭之作

2016 电影美国

奇幻森林国语版

尼尔·塞西比尔·默瑞本·金斯利伊德瑞斯·艾尔巴斯嘉丽·约翰逊

奇幻森林国语版

张涵予郭涛倾情献声

2016 电影美国

芭蕾坏男孩

Sergei Polunin

本片记录了芭蕾王子——英国皇家芭蕾舞团首席舞蹈家Sergei Polunin几近成名前的故事。影片跟随着Sergei的舞步从美国到英国再到乌克兰，带观众体验世界各国舞蹈的魅力。而影片更是展现了很多难得一见的幕后故事，和舞蹈家们人性的一面——他们虽然来自不同的文化和社会背景，但内心深处都同样充满细腻、热爱。

芭蕾坏男孩

芭蕾王子成名前的故事

2016 电影美国

美国队长3普通话版

克里斯·埃文斯小罗伯特·唐尼斯嘉丽·约翰逊杰瑞米·雷纳塞巴斯蒂安·斯坦安东尼·麦凯唐·钱德尔

美国队长史蒂夫·罗杰斯带领着全新组建的复仇者联盟，继续维护世界和平。然而，一次执行任务时联盟成员不小心造成大量平民伤亡，从而激发政治压力，政府决定通过一套完整的监管系统来管理和领导复仇者联盟。联盟内部因此分裂为两派，神秘莫测的巴基似乎成为内战的关键人物。

美国队长3普通话版

美队冬兵组最虐心CP

2016 电影美国

荒野猎人普通话版

莱昂纳多·迪卡普里奥汤姆·哈迪威尔·保尔特多姆纳尔·格里森

休·格拉斯是一名皮草猎人，在一次打猎途中被一头熊殴打成重伤后被同行的乘船船长安德鲁·亨利救下，船长雇佣了两个人约翰·菲茨杰拉德和吉姆·布里杰来照顾他。约翰·菲茨杰拉德根本无心照顾格拉斯，一心只想着将格拉斯的财产占为己有，于是残忍的杀害了格拉斯的儿子，并说服吉姆·布里杰将格拉斯抛弃在荒野等死。两人原以为格拉斯就会这样离世，但格拉斯凭借坚强的毅力在野性的蛮荒之地穿行了好几个月，终于回到了安全地带并开始了复仇计划。

荒野猎人普通话版

小李冲奥逆袭之作

2016 电影美国

X战警天启普通话版

詹姆斯·麦卡沃伊迈克尔·法斯宾德詹妮弗·劳伦斯尼古拉斯·霍尔特伊万·彼得斯

变种人天启诞生于人类文明的最开端，被人类当做神一般敬仰膜拜，然而，这样的他，却遭到了他最蔑视的人类的背叛，被埋葬于废墟石砾之下，一晃眼就是数千年过去。一场意外使得沉睡千年的天启从混沌中醒来，重返人间的他却发现曾经高贵的变种人，如今境遇十分糟糕。为了创造一个属于变种人的新世界，他找到了暴风女、灵蝶，天使，还有想要过平凡生活却依旧遭到人类驱逐的万磁王组成了天启四骑士。在察觉到天启的动向后，X教授带领着魔形女、野兽和凤凰等人，发誓要粉碎天启的阴谋。

X战警天启普通话版

X教授秃头之谜大揭秘

2016 电影

人工智能伏羲觉醒

雷鹏宇姜佩瑶

波克的公司蝙蝠科技出现了始料未及的技术危机，他请来了前下属叶行嘉及其团队解决了危机，随后波克提出了高薪收编团队及其技术“伏羲”的要求，而叶行嘉的执念在于将一直沉睡的“伏羲”唤醒，所以拒绝了波克的请求。随后，叶行嘉创业团队的二当家杰西却擅自向波克介绍团队和技术，达成了并购意愿。与叶行嘉青梅竹马的投资人凯茜一直在暗中帮助叶行嘉摆脱波克幽灵般的纠缠，可是波克还是挖走了叶行嘉的团队。对叶行嘉来说，“伏羲”是他的全部，而今他已经一无所有，坠入人生低谷。历经种种情感的纠结，叶行嘉终于找到了唤醒伏羲的钥匙……

人工智能伏羲觉醒

互联网江湖上演无间道

2016 电影美国

侠探杰克永不回头普通话版

汤姆·克鲁斯寇碧·史莫德斯 Patrick Heusinger 阿尔迪斯·霍奇

侠探杰克永不回头普通话版

劳模阿汤哥破奇案

2016 电影美国

X战警天启

詹姆斯·麦卡沃伊迈克尔·法斯宾德詹妮弗·劳伦斯尼古拉斯·霍尔特伊万·彼得斯

X战警天启

大表姐成领袖对抗天启

2016 电影美国

分歧者3忠诚世界

谢琳·伍德蕾提奥·詹姆斯杰夫·丹尼尔斯奥克塔维亚·斯宾瑟雷·史蒂文森

派系制度瓦解了，老四的母亲伊芙琳成为了墙内世界的统治者，她利用强悍而又严格的武装力量控制墙内居民，不允许他们越雷池一步。可偏偏翠丝和老四不信这个邪，他们坚信，未来和希望是属于墙外世界的。于是，两人带领着克里斯蒂娜、皮特和托里等人突出重围，终于来到了高墙的那一边。在那一边，基因局收留了翠丝一行人，表面看来基因局扮演的俨然是正义的一方，但实际上，其负责人大卫怀揣着极大的野心，隐藏了一个惊人的秘密。

分歧者3忠诚世界

老四翠丝逃离墙内世界